- pick
- 1. n остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент2. n ледоруб, штычок ледоруба3. n полигр. марашка4. n полигр. грязь, остающаяся на литерах
pick aperture — зона толерантности
solid pick — забитая металлом литера
5. n диал. карт. бубны6. n диал. карт. пики7. n отбор, выборwhich of the books is your pick? — какую книгу вы выбираете?
take your pick — выбирайте
she is the pick of the bunch — она лучше всех
8. n собранная одновременно часть урожаяthe first pick of strawberries is off — первая клубника уже сошла
9. n удар10. v выбирать, отбирать; подбиратьpick the best — выбирайте самое лучшее
pick on — выбирать, отбирать
pick over — отбирать, выбирать
pick up — поднимать, подбирать
pick up a weight — выбирать отягощение
11. v сортировать; отбирать12. v собирать, сниматьto pick flowers — собирать цветы
to pick a rose — сорвать розу
to pick rags — собирать старьё
to pick the plum — снимать пенки , отобрать самое лучшее
pick off — срывать, обрывать, снимать
pick up wire — снимать линию
13. v вынимать14. v искать, выискиватьto pick a quarrel — искать повод для ссоры
pick holes — выискивать недостатки
pick an occasion — искать удобный случай
15. v клеватьpigeons were picking grain — голуби клевали зерно
16. v есть маленькими кусочками; отщипыватьa few sheep picked the grass — несколько овец щипали траву
17. v разг. естьI could pick a little bit of salmon — я бы съел кусочек лососины
18. v ковырятьhe picked his teeth with a toothpick — он ковырял в зубах зубочисткой
19. v сковыриватьto pick a pimple — сковырнуть прыщ
20. v долбить; откалывать; насекать; продалбливать, протыкать, пробуравливатьto pick a hole — пробить дыру
21. v разрыхлять землю киркойpick hammer — кирка
22. v чистить23. v ощипывать24. v снимать; обгладыватьto pick a bone — обглодать кость
25. v щипать, расщипыватьto pick oakum — щипать паклю
to pick oakum — щипать паклю
26. v расщипываться27. v распарыватьthey will pick you to pieces among themselves — они вам все косточки перемоют
28. v обворовыватьcan I pick your brain for a moment? — можно я вас немного поэксплуатирую?, поясните мне кое-что
29. v открывать отмычкой30. v критиковать, придираться; ворчать, пилитьthey are always picking at each other — они вечно ссорятся
31. v тянуть, теребить; цеплятьсяto pick and steal — заниматься мелкими кражами
to pick up flesh — поправляться
to pick holes in smth. — критиковать, выискивать недостатки
you could pick them for sisters — вы могли бы принять их за сестёр
32. n текст. кидка челнока33. n текст. уточная нить34. v диал. швырять, бросать35. v диал. вонзать, втыкатьСинонимический ряд:1. select (adj.) chosen; elect; exclusive; picked; select; selected2. best (noun) best; choicest part; cream; elite; fat; flower; pride; prime; primrose; prize; selection; top3. choice (noun) choice; elect; select4. pickax (noun) mattock; pickax; tool5. choose (verb) choose; cull; draw; elect; mark; opt for; optate; pick out; prefer; select; separate; single out; take6. criticise (verb) criticise; criticize; find fault with7. dent (verb) beak; break up; dent; dig into; indent; pierce; strike8. fuss (verb) carp; fuss; nag; peck9. gather (verb) accumulate; acquire; collect; garner; gather; get; harvest; pluck; pull; reapАнтонимический ряд:reject; worst
English-Russian base dictionary . 2014.